Monthly Archives: September 2012

The slave vs. the servant:

Do you know the difference?

I had en ephiphany this morning. Some months ago, I read the book Redemption by Mark Driscoll, which by the way, I won’t recommend reading, but will elaborate on why later on in this blog.

One of the key ideas in the book, is that we are slaves to our “idols” (distractions that keep us from full relationship with God) much like the Israelites in the book of Exodus. The book says that we need to get rid of our idols and become “slaves” to righteousness.

As a mature Christian, I understand what Mark means, but the word “slave” never set well with me because the word has a negative connotation.

Many months ago, I started reading the KJV version of the bible instead of the NIV. I understand it nowdays in a way I never could before. (Thank you Jesus for lifting the veil.) For quite some time, I’ve been matching verses in both translations to see where they differ and if the changes, change the meaning. Many times, the NIV simply takes out the “thee’s,” “thou’s,” and words ending in “eth.” I don’t have a problem with that, but I am noticing in some places where replacing a word with a similar word, changes the meaning.

I think the slave vs. servant is one of those “key” changes that could be problematic in sharing the gospel with nonbelievers.

Websters dictionary defines a slave as one who is bound in servitude as the property of a person or household. Slavery is a condition of hard work and subjection.

The definition of servant is one who expresses submission, recognizance, or debt to another: obedient servant.

These definitions are vastly different as one means you have no choice in the matter, the other means a willing submission, obedience to your debtor.

If you look in the bible for verses that speak to our attitude towards a relationship with God, the NIV uses the word “slave” instead of “servant,” and while it seems the difference is slight, stop to ponder what you think and what you feel about both of those words.

For example:
Romans 6:17-18 – (NIV) 17 “But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you have come to obey from your heart the pattern of teaching that has now claimed your allegiance. 18 You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.”
(KJV)17 “But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you. 18 Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.”

Colossians 3:22 – (NIV) 22 “Slaves, obey your earthly masters in everything; and do it, not only when their eye is on you and to curry their favor, but with sincerity of heart and reverence for the Lord.”
(KJV) 22 “Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God;”

Ephesians 6:5 – (NIV) 5 “Slaves, obey your earthly masters with respect and fear, and with sincerity of heart, just as you would obey Christ.”
(KJV) 5 “Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;”

I’m not saying the NIV is bad, but I think that it’s always a good practice to balance it against the King James to make sure that the meaning has not been lost in translation.

The relationship we have in Christ we’ve chosen in total freedom; and not under the threat of slavery.

When I think of slavery, I think of being owned by someone. It is very negative and makes me think of torture, neglect, being shackled without choice.

When I think of servant, I automatically think of choice: The freedom to choose to serve someone or something. I also think of it as a selfless act of love and gratitude.

Many people are in some sort of bondage to something (eg. TV, video games, drinking, drugs, porno, overeating, to name a few) but isn’t it really that we’ve just chosen to serve those things rather than serve God fully?

When we look at the meaning of servant over slave, we can understand that it was our willfull choice to think, live and act the way we do.

I know. It’s hard to put ourselves under the microscope, but to live as a believer, we must be brutally honest with ourselves. We choose to serve many, many things, but when we become addicted to those things, it truly becomes slavery. We are in bondage.

The good news is that God provides a way for us to be completely “free” of anything that separates us from Him. The question is, do we really, really want that?

As I said earlier, the book called Redemption by Mark Driscoll, makes a valid point in that our “idols” enslave us and keep us from relationship with God, but the book also says that it’s better to be a slave to Christ (righteousness) than a slave to an addiction.

This is where I have to step away from it. Why would people in their right mind choose slavery to one thing to slavery over another? Why would we choose to be a slave to a master we can’t see, don’t know, or understand over being a slave to a material or physical things we can touch, feel, experience?

We don’t have to be in ANY kind of slavery. God lets us willfully, freely choose Him.

If you really want to be free to serve a mighty God, the bible is the best book for that; however, in the beginning, you may need help navigating through the passages. Neil T. Anderson has written several books on Freedom in Christ. But there are two I’m thinking about specifically that do a wonderful job of helping people become free — “Victory Over the Darkness” and “Bondage Breaker.”

I encourage anyone who is reading this blog, to take a good look at your life.

What fills your time?

Many of us have to work (and no, that’s not slavery — we get to choose who we serve) but outside of that, how do we spend our “free” time? Do we fill it with kid activities (sports, dance, play dates, etc.) and/or adult activities (hobbies, movies, exercise, etc.)?

None of those are bad things, but inside your daily living, how much time is spent “serving” God? Spending time with God?

To be healthy, we need a balance. It’s different for everyone, but through prayer and bible reading, God will guide you in every part of your life.


The purpose of scripture


2 Timothy 3

This is a really meaningful chapter, especially when you view it through the lens of our current culture.

It describes how people in latter days will act (vs. 2-5), what they think of God’s power (vs. 6-8), and their folly (vs. 9).

Verse 5 is particularly interesting in that it says “…having a form of godliness, but denying the power thereof; from such turn away.”

I would describe many church leaders this way. In my hometown, anyhow. But further on into the passage, it talks about defending the faith and how the scriptures are intended to be used. Vs. 15-17 says “15 And that from a child thou has known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus. 16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness; 17 that the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.”

It is a challenge to find a church that uses scripture this way. Ten years ago, my home church taught this way. I can remember leaving church on many occasions feeling convicted and having to really consider my lifestyle, my thinking, my actions.

Nowadays, if I attend that same church, I may or may not hear a snippet of scripture, but I will definitely come away with feel-good fuzzy feelings.

I don’t mean that we can’t find comfort, strength and encouragement from God’s word. We certainly can, but in our current world, God’s word is twisted, edited or ignored and it’s used primarily for our glorification.

Today, believers who speak God’s truth and live by it are called judgmental, hypocritical, and mean. Where once, God’s word was used to guide our behavior and bring about healthy change, it is instead turned against the believer who is hated and is thought to be dangerous.

To be a true believer, you don’t fit in this world (culture), you will be hated, and you may end up paying for your faith with your life but what better way to live than for the glory of the kingdom. Matthew 10:22 says “And you shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.”

I am praying mightily for and encouraging my family, friends and others, to prayerfully consider the teaching they get from their churches.

Matthew 7:13-14 says, “13 Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leads to destruction, and many there be which go in thereat: 14 Because strait is the gate, and narrow is the way, which leads to life, and few there be that find it.”

I don’t mean if you’re in a mega-church that you’re listening to false teaching, but I am asking that you really start paying attention. Thanks to the world wide web, there is a wealth of good, solid bible teaching/instruction at your fingertips. Start researching the doctrine and theology of the church you attend and match it against scripture. It’s the only doctrine there is. Any deviation, twisting or omission of God’s word is a false teaching.

Look for other sources for biblical teaching rather than just in your hometown. If you’re like me, you may be hard-pressed to find a church who meets God’s criteria, but you can find good pastors online or in smaller churches who use the bible as their only doctrine.

According to Psalm 119:105, God’s word is a lamp unto my feet and a light unto my path.

I believe God’s word.

It is our guide, the very blueprint for our lives. I don’t need any other book to tell me how to live. God’s covered it all.

I’m just kicking myself for spending SO many years reading books on parenting, living happily, getting closer to God, when relying on God and believing His word, would’ve gotten me through all of that.

Today Lord, I trust you like none other. There is NO other truth than yours. John 14:16 Jesus said I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.


The traitor

I’ve been mulling over the story of Achan in Joshua 7. For a bit of background, the sixth chapter of Joshua describes the battle of Jericho. God commanded that all the people (women and children included) of Jericho be killed save for Rahab and her family, and that the spoils of the city be given unto Him and that anyone who kept something for themselves would be cursed.

One of Joshua’s soldiers, Achan, took 200 shekels and a beautiful robe and hid them in his tent. God knew of this deception and asked Joshua to confront each tribe leader about the missing booty.

When asked, Achan owned up to the thievery then he and his tribe were pillaged, stoned and burned.

My first thought was that I was glad I wasn’t living during that time in history. But thinking beyond that, I am reminded that today, we serve that SAME God. The bible is full of stories of God’s vengeance He metes out quickly and suredly on those who opposed and disobeyed Him.

He is a jealous God. He commands obedience, devotion and praise. When we act outside His will (our disobedience, distractions, worship of earthly things-toys) he doesn’t strike us dead as He did Achan and his family. THANK YOU LORD!

God knows us. He knows we are incapable of being perfect like Him. We are human, therefore we sin.

But perfect, holy God still wants a relationship with us, though He cannot stand the sin. He cannot look at it, ignore it, or pretend it isn’t there.

So why do we ignore our own sin or try to pretend it isn’t there, or minimize it somehow? Just like with Achan, God knows when we’ve been deceptive. He still demands a blood payment for disobedience. In the bible, it was the traitor’s blood and his family’s.

But thanks be to Jesus who was sacrificed in our place for our sin — our disobedience. His blood was the payment for our sin.

That is a pretty weighty act when you stop to think about it.

Many people, myself included, don’t often ponder the gravity of our sin or the grace God extends us through His son’s blood. Any sin, big or small, hidden or out in the open, can be washed by Jesus’ blood. God made that sacrifice for us because He wants a relationship with us.

Today I want to understand the price of sin more fully and revel in God’s grace over me.